וַיַּכְעִיס֥וּהוּ בְבָֽמֹותָ֑ם וּ֜בִפְסִֽילֵיהֶ֗ם יַקְנִיאֽוּהוּ׃

ספר:תהילים פרק:78 פסוק:58

The Transliteration is:

wayyakʿîsûhû bǝbāmôtām ûbipsîlêhem yaqnîʾûhû

The En version NET Translation is:

They made him angry with their pagan shrines, and made him jealous with their idols.

The Fr version BDS Translation is:

Ils l’ont irrité avec leurs hauts lieux, par leurs idoles, ils ont provoqué |sa vive indignation.

The Ru version RUSV Translation is:

(77-58) огорчали Его высотами своими и истуканами своими возбуждали ревность Его.


verse