מֵֽאַחַ֥ר עָלֹ֗ות הֱ֫בִיאֹ֥ו לִ֭רְעֹות בְּיַֽעֲקֹ֣ב עַמֹּ֑ו וּ֜בְיִשְׂרָאֵ֗ל נַֽחֲלָתֹֽו׃

ספר:תהילים פרק:78 פסוק:71

The Transliteration is:

mēʾaḥar ʿālôt hĕbîʾô lirʿôt bǝyaʿăqōb ʿammô ûbǝyiśrāʾēl naḥălātô

The En version NET Translation is:

He took him away from following the mother sheep, and made him the shepherd of Jacob, his people, and of Israel, his chosen nation.

The Fr version BDS Translation is:

Il l’a pris du milieu de ses brebis pour qu’il soit berger de Jacob, son peuple, et d’Israël qui est sa possession.

The Ru version RUSV Translation is:

(77-71) и от доящих привел его пасти народ Свой, Иакова, и наследие Свое, Израиля.


verse