publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array ( [0] => 152510 [1] => ספר:תהילים פרק:79 פסוק:8 [2] => אַ֥ל תִּזְכָּר־לָנוּ֘ עֲֺונ֪ת רִאשֹׁ֫נִ֥ים מַ֭הֵר יְקַדְּמ֣וּנוּ רַֽחֲמֶ֑יךָ כִּ֖י דַלֹּ֣ונוּ מְאֹֽד׃ [3] => [4] => [5] => אַ֥ל תִּזְכָּר־לָנוּ֘ עֲֺונ֪ת רִאשֹׁ֫נִ֥ים מַ֭הֵר יְקַדְּמ֣וּנוּ רַֽחֲמֶ֑יךָ כִּ֖י דַלֹּ֣ונוּ מְאֹֽד׃ )

Array ( [0] => אַ֥ל תִּזְכָּר־לָנוּ֘ עֲֺונ֪ת רִאשֹׁ֫נִ֥ים מַ֭הֵר יְקַדְּמ֣וּנוּ רַֽחֲמֶ֑יךָ כִּ֖י דַלֹּ֣ונוּ מְאֹֽד׃ [1] => ספר:תהילים פרק:79 פסוק:8 )

אַ֥ל תִּזְכָּר־לָנוּ֘ עֲֺונ֪ת רִאשֹׁ֫נִ֥ים מַ֭הֵר יְקַדְּמ֣וּנוּ רַֽחֲמֶ֑יךָ כִּ֖י דַלֹּ֣ונוּ מְאֹֽד׃

push_buttons_display:152510

ספר:תהילים פרק:79 פסוק:8

ʾal tizkār-lānû ʿăōwnt riʾšōnîm mahēr yǝqaddǝmûnû raḥămêkā kî dallônû mǝʾōd

Do not hold us accountable for the sins of earlier generations. Quickly send your compassion our way, for we are in serious trouble.

Ne tiens plus compte de nos fautes du passé ! Que tes compassions |sans tarder nous assistent, car nous sommes tombés bien bas.

(78-8) Не помяни нам грехов [наших] предков; скоро да предварят нас щедроты Твои, ибо мы весьма истощены.

אַ֥ל תִּזְכָּר־לָנוּ֘ עֲֺונ֪ת רִאשֹׁ֫נִ֥ים מַ֭הֵר יְקַדְּמ֣וּנוּ רַֽחֲמֶ֑יךָ כִּ֖י דַלֹּ֣ונוּ מְאֹֽד׃

ספר:תהילים פרק:79 פסוק:8

verse