וְ֭כַנָּה אֲשֶׁר־נָֽטְעָ֣ה יְמִינֶ֑ךָ וְעַל־בֵּ֝֗ן אִמַּ֥צְתָּה לָּֽךְ׃

ספר:תהילים פרק:80 פסוק:16

The Transliteration is:

wǝkannâ ʾăšer-nāṭǝʿâ yǝmînekā wǝʿal-bē֗n ʾimmaṣtâ lāk

The En version NET Translation is:

the root your right hand planted, the shoot you made to grow.

The Fr version BDS Translation is:

Dieu des armées célestes, |reviens enfin ! Jette un regard |du haut du ciel et vois ! Viens t’occuper |de cette vigne !

The Ru version RUSV Translation is:

(79-16) охрани то, что насадила десница Твоя, и отрасли, которые Ты укрепил Себе.


verse