וְעַתָּה֙ אַל־תִּירָ֔אוּ אָנֹכִ֛י אֲכַלְכֵּ֥ל אֶתְכֶ֖ם וְאֶת־טַפְּכֶ֑ם וַיְנַחֵ֣ם אֹותָ֔ם וַיְדַבֵּ֖ר עַל־לִבָּֽם׃

ספר:בראשית פרק:50 פסוק:21

The Transliteration is:

wǝʿattâ ʾal-tîrāʾû ʾānōkî ʾăkalkēl ʾetkem wǝʾet-ṭappǝkem wayǝnaḥēm ʾôtām wayǝdabbēr ʿal-libbām

The En version NET Translation is:

So now, don’t be afraid. I will provide for you and your little children.” Then he consoled them and spoke kindly to them.

The Fr version BDS Translation is:

Maintenant donc, n’ayez aucune crainte, je pourvoirai à vos besoins ainsi qu’à ceux de vos enfants. Ainsi il les rassura et toucha leur cœur par ses paroles.

The Ru version RUSV Translation is:

итак не бойтесь: я буду питать вас и детей ваших. И успокоил их и говорил по сердцу их.


verse