קוּמָ֣ה אֱ֭לֹהִים שָׁפְטָ֣ה הָאָ֑רֶץ כִּֽי־אַתָּ֥ה תִ֝נְחַ֗ל בְּכָל־הַגֹּויִֽם׃

ספר:תהילים פרק:82 פסוק:8

The Transliteration is:

qûmâ ʾĕlōhîm šāpǝṭâ hāʾāreṣ kî-ʾattâ tinḥal bǝkol-haggôyim

The En version NET Translation is:

Rise up, O God, and execute judgment on the earth! For you own all the nations.

The Fr version BDS Translation is:

O Dieu, lève-toi |et viens gouverner le monde, car tu as pour possession |tous les peuples !

The Ru version RUSV Translation is:

(81-8) Восстань, Боже, суди землю, ибо Ты наследуешь все народы.


verse