אַ֤ךְ ׀ קָרֹ֣וב לִֽירֵאָ֣יו יִשְׁעֹ֑ו לִשְׁכֹּ֖ן כָּבֹ֣וד בְּאַרְצֵֽנוּ׃

ספר:תהילים פרק:85 פסוק:10

The Transliteration is:

ʾak qārôb lîrēʾāyw yišʿô liškōn kābôd bǝʾarṣēnû

The En version NET Translation is:

Certainly his loyal followers will soon experience his deliverance; then his splendor will again appear in our land.

The Fr version BDS Translation is:

Je veux écouter |ce que dit Dieu, l’Eternel : c’est de bien-être qu’il parle |à son peuple |et à ceux qui lui sont attachés. Mais qu’ils ne retournent pas |à leur fol égarement.

The Ru version RUSV Translation is:

(84-10) Так, близко к боящимся Его спасение Его, чтобы обитала слава в земле нашей!


verse