פְּנֵ֥ה אֵלַ֗י וְחָ֫נֵּ֥נִי תְּנָֽה־עֻזְּךָ֥ לְעַבְדֶּ֑ךָ וְ֝הֹושִׁ֗יעָה לְבֶן־אֲמָתֶֽךָ׃

ספר:תהילים פרק:86 פסוק:16

The Transliteration is:

pǝnê ʾēlay wǝḥonnēnî tǝnâ-ʿūzzǝkā lǝʿabdekā wǝhôšîʿâ lǝben-ʾămātekā

The En version NET Translation is:

Turn toward me and have mercy on me. Give your servant your strength. Deliver this son of your female servant.

The Fr version BDS Translation is:

Tourne-toi donc vers moi |et fais-moi grâce ! Accorde-moi ta force, |à moi qui suis ton serviteur. Oui, viens sauver |le fils de ta servante.

The Ru version RUSV Translation is:

(85-16) призри на меня и помилуй меня; даруй крепость Твою рабу Твоему, и спаси сына рабы Твоей;


verse