צָפֹ֣ון וְ֭יָמִין אַתָּ֣ה בְרָאתָ֑ם תָּבֹ֥ור וְ֝חֶרְמֹ֗ון בְּשִׁמְךָ֥ יְרַנֵּֽנוּ׃

ספר:תהילים פרק:89 פסוק:13

The Transliteration is:

ṣāpôn wǝyāmîn ʾattâ bǝrāʾtām tābôr wǝḥermôn bǝšimkā yǝrannēnû

The En version NET Translation is:

You created the north and the south. Tabor and Hermon rejoice in your name.

The Fr version BDS Translation is:

A toi appartient le ciel |et à toi la terre, le monde avec tout ce qui s’y trouve, |c’est toi qui les as fondés.

The Ru version RUSV Translation is:

(88-13) Север и юг Ты сотворил; Фавор и Ермон о имени Твоем радуются.


verse