זְכָר־אֲנִ֥י מֶה־חָ֑לֶד עַל־מַה־שָּׁ֜֗וְא בָּרָ֥אתָ כָל־בְּנֵֽי־אָדָֽם׃

ספר:תהילים פרק:89 פסוק:48

The Transliteration is:

zǝkār-ʾănî mê-ḥāled ʿal-mah-šā֗wʾ bārāʾtā kol-bǝnê-ʾādām

The En version NET Translation is:

Take note of my brief lifespan. Why do you make all people so mortal?

The Fr version BDS Translation is:

Jusques à quand, Eternel, |te cacheras-tu sans cesse et laisseras-tu flamber |ta fureur ?

The Ru version RUSV Translation is:

(88-48) Вспомни, какой мой век: на какую суету сотворил Ты всех сынов человеческих?


verse