כִּ֣י כָל־יָ֭מֵינוּ פָּנ֣וּ בְעֶבְרָתֶ֑ךָ כִּלִּ֖ינוּ שָׁ֜נֵ֗ינוּ כְּמֹו־הֶֽגֶה׃

ספר:תהילים פרק:90 פסוק:9

The Transliteration is:

kî kol-yāmênû pānû bǝʿebrātekā killînû šānênû kǝmô-hegê

The En version NET Translation is:

Yes, throughout all our days we experience your raging fury; the years of our lives pass quickly, like a sigh.

The Fr version BDS Translation is:

Tous nos jours disparaissent |par ta colère, et nous achevons nos années |comme un murmure …

The Ru version RUSV Translation is:

(89-9) Все дни наши прошли во гневе Твоем; мы теряем лета наши, как звук.


verse