update was 356 days ago
publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array
(
[0] => 15460
[1] => ספר:שמות פרק:1 פסוק:13
[2] => וַיַּֽעֲבִ֧דוּ מִצְרַ֛יִם אֶת־בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל בְּפָֽרֶךְ׃
[3] =>
[4] =>
[5] => וַיַּֽעֲבִ֧דוּ מִצְרַ֛יִם אֶת־בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל בְּפָֽרֶךְ׃
)
Array
(
[0] => וַיַּֽעֲבִ֧דוּ מִצְרַ֛יִם אֶת־בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל בְּפָֽרֶךְ׃
[1] => ספר:שמות פרק:1 פסוק:13
)
וַיַּֽעֲבִ֧דוּ מִצְרַ֛יִם אֶת־בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל בְּפָֽרֶךְ׃
push_buttons_display:15460
ספר:שמות פרק:1 פסוק:13
The Transliteration is:
wayyaʿăbidû miṣrayim ʾet-bǝnê yiśrāʾēl bǝpārek
The En version NET Translation is:
and they made the Israelites serve rigorously.
The Fr version BDS Translation is:
Alors ceux-ci les réduisirent à un dur esclavage
The Ru version RUSV Translation is:
И потому Египтяне с жестокостью принуждали сынов Израилевых к работам
verse