אִמְר֤וּ בַגֺּויִ֨ם ׀ יְה֘וָֹ֤ה מָלָ֗ךְ אַף־תִּכֺּ֣ון תֵּ֖בֵל בַּל־תִּמֺּ֑וט יָדִ֥ין עַ֝מִּ֗ים בְּמֵֽישָׁרִֽים׃

ספר:תהילים פרק:96 פסוק:10

The Transliteration is:

ʾimrû baggōwyim yhwh mālāk ʾap-tikkōwn tēbēl bal-timmōwṭ yādîn ʿammîm bǝmêšārîm

The En version NET Translation is:

Say among the nations, “The LORD reigns! The world is established; it cannot be moved. He judges the nations fairly.”

The Fr version BDS Translation is:

Qu’à tout peuple on proclame |que l’Eternel est roi ! Aussi le monde est ferme, |il n’est pas ébranlé. Dieu juge avec droiture |les peuples de la terre.

The Ru version RUSV Translation is:

(95-10) Скажите народам: Господь царствует! потому тверда вселенная, не поколеблется. Он будет судить народы по правде.


verse