עֵינַ֤י ׀ בְּנֶֽאֶמְנֵי־אֶרֶץ֘ לָשֶׁ֪בֶת עִמָּ֫דִ֥י הֹ֖לֵךְ בְּדֶ֣רֶךְ תָּמִ֑ים ה֝֗וּא יְשָֽׁרְתֵֽנִי׃

ספר:תהילים פרק:101 פסוק:6

The Transliteration is:

ʿênay bǝneʾemnê-ʾereṣ lāšebet ʿimmādî hōlēk bǝderek tāmîm h֗ûʾ yǝšārǝtēnî

The En version NET Translation is:

I will favor the honest people of the land, and allow them to live with me. Those who walk in the way of integrity will attend me.

The Fr version BDS Translation is:

Mes yeux se porteront |sur les fidèles du pays, je les ferai siéger auprès de moi. Et ceux qui suivent le chemin |des gens intègres seront à mon service.

The Ru version RUSV Translation is:

(100-6) Глаза мои на верных земли, чтобы они пребывали при мне; кто ходит путем непорочности, тот будет служить мне.


verse