לַבְּקָרִ֗ים אַצְמִ֥ית כָּל־רִשְׁעֵי־אָ֑רֶץ לְהַכְרִ֥ית מֵעִֽיר־יְ֜הֹוָ֗ה כָּל־פֹּ֥עֲלֵי אָֽוֶן׃ פ

ספר:תהילים פרק:101 פסוק:8

The Transliteration is:

labbǝqārîm ʾaṣmît kol-rišʿê-ʾāreṣ lǝhakrît mēʿîr-yhwh kol-pōʿălê ʾāwen p

The En version NET Translation is:

Each morning I will destroy all the wicked people in the land, and remove all evildoers from the city of the LORD.

The Fr version BDS Translation is:

Tous les matins |je fermerai la bouche |aux méchants du pays, pour retrancher |de la cité de l’Eternel, tous ceux qui font le mal.

The Ru version RUSV Translation is:

(100-8) С раннего утра буду истреблять всех нечестивцев земли, дабы искоренить из града Господня всех делающих беззаконие.


verse