כִּֽי־כָל֣וּ בְעָשָׁ֣ן יָמָ֑י וְ֝עַצְמֹותַ֗י כְּמֹוקֵ֥ד נִחָֽרוּ׃

ספר:תהילים פרק:102 פסוק:4

The Transliteration is:

kî-kālû bǝʿāšān yāmāy wǝʿaṣmôtay kǝmôqēd niḥārû

The En version NET Translation is:

For my days go up in smoke, and my bones are charred as in a fireplace.

The Fr version BDS Translation is:

Ne te détourne pas de moi |en ce jour où je suis dans la détresse, tends vers moi ton oreille |au jour où je t’appelle. Hâte-toi de répondre !

The Ru version RUSV Translation is:

(101-4) ибо исчезли, как дым, дни мои, и кости мои обожжены, как головня;


verse