הַמַּשְׂבִּ֣יַע בַּטֺּ֣וב עֶדְיֵ֑ךְ תִּ֜תְחַדֵּ֗שׁ כַּנֶּ֥שֶׁר נְעוּרָֽיְכִי׃

ספר:תהילים פרק:103 פסוק:5

The Transliteration is:

hammaśbiyaʿ baṭṭōwb ʿedyēk titḥaddēš kannešer nǝʿûrāyǝkî

The En version NET Translation is:

who satisfies your life with good things, so your youth is renewed like an eagle’s.

The Fr version BDS Translation is:

et qui te comble de bonheur |tout au long de ton existence ; et ta jeunesse, comme l’aigle, |prend un nouvel essor.

The Ru version RUSV Translation is:

(102-5) насыщает благами желание твое: обновляется, подобно орлу, юность твоя.


verse