יַֽעֲל֣וּ הָ֭רִים יֵֽרְד֣וּ בְקָעֹ֑ות אֶל־מְ֝קֹ֗ום זֶ֤ה ׀ יָסַ֬דְתָּ לָהֶֽם׃

ספר:תהילים פרק:104 פסוק:8

The Transliteration is:

yaʿălû hārîm yērǝdû bǝqāʿôt ʾel-mǝqôm zê yāsadtā lāhem

The En version NET Translation is:

as the mountains rose up, and the valleys went down— to the place you appointed for them.

The Fr version BDS Translation is:

gravissant des montagnes, |dévalant vers des plaines jusqu’à l’endroit |que tu leur avais assigné.

The Ru version RUSV Translation is:

(103-8) восходят на горы, нисходят в долины, на место, которое Ты назначил для них.


verse