תִּזְרַ֣ח הַ֭שֶּׁמֶשׁ יֵאָֽסֵפ֑וּן וְאֶל־מְ֝עֹֽונֹתָ֗ם יִרְבָּצֽוּן׃

ספר:תהילים פרק:104 פסוק:22

The Transliteration is:

tizraḥ haššemeš yēʾāsēpûn wǝʾel-mǝʿônōtām yirbāṣûn

The En version NET Translation is:

When the sun rises, they withdraw and sleep in their dens.

The Fr version BDS Translation is:

Mais dès que paraît le soleil, |ils se retirent pour se coucher dans leurs tanières.

The Ru version RUSV Translation is:

(103-22) Восходит солнце, [и] они собираются и ложатся в свои логовища;


verse