זָכַ֣ר לְעֹולָ֣ם בְּרִיתֹ֑ו דָּבָ֥ר צִ֝וָּ֗ה לְאֶ֣לֶף דֹּֽור׃

ספר:תהילים פרק:105 פסוק:8

The Transliteration is:

zākar lǝʿôlām bǝrîtô dābār ṣiwwâ lǝʾelep dôr

The En version NET Translation is:

He always remembers his covenantal decree, the promise he made to a thousand generations—

The Fr version BDS Translation is:

Il se souvient pour toujours |de son alliance, de ce qu’il a donné sa parole |pour mille générations :

The Ru version RUSV Translation is:

(104-8) Вечно помнит завет Свой, слово, [которое] заповедал в тысячу родов,


verse