לֵאמֹ֗ר לְךָ֗ אֶתֵּ֥ן אֶת־אֶ֣רֶץ־כְּנָ֑עַן חֶ֝֗בֶל נַֽחֲלַתְכֶֽם׃
The Transliteration is:
lēʾmōr lǝkā ʾettēn ʾet-ʾereṣ-kǝnāʿan ḥe֗bel naḥălatkem
The En version NET Translation is:
saying, “To you I will give the land of Canaan as the portion of your inheritance.”
The Fr version BDS Translation is:
Il a déclaré : |« Je te donnerai |le pays de Canaan, ce sera la part |que vous allez posséder. »
The Ru version RUSV Translation is:
(104-11) говоря: 'тебе дам землю Ханаанскую в удел наследия вашего'.