וַ֭יִּמְאֲסוּ בְּאֶ֣רֶץ חֶמְדָּ֑ה לֹֽא־הֶ֝אֱמִ֗ינוּ לִדְבָרֹֽו׃

ספר:תהילים פרק:106 פסוק:24

The Transliteration is:

wayyimʾăsû bǝʾereṣ ḥemdâ lōʾ-heʾĕmînû lidbārô

The En version NET Translation is:

They rejected the fruitful land; they did not believe his promise.

The Fr version BDS Translation is:

Ils ont méprisé un pays de rêve parce qu’ils n’ont pas cru à sa parole.

The Ru version RUSV Translation is:

(105-24) И презрели они землю желанную, не верили слову Его;