פְּעָמִ֥ים רַבֹּ֗ות יַצִּ֫ילֵ֥ם וְ֭הֵמָּה יַמְר֣וּ בַֽעֲצָתָ֑ם וַ֝יָּמֹ֗כּוּ בַּֽעֲֺונָֽם׃
The Transliteration is:
pǝʿāmîm rabbôt yaṣṣîlēm wǝhēmmâ yamrû baʿăṣātām wayyāmōkkû baʿăōwnām
The En version NET Translation is:
Many times he delivered them, but they had a rebellious attitude, and degraded themselves by their sin.
The Fr version BDS Translation is:
Bien souvent, l’Eternel les délivra, mais ils ne pensaient qu’à se révolter, et ils s’obstinaient dans leur faute.
The Ru version RUSV Translation is:
(105-43) Много раз Он избавлял их; они же раздражали [Его] упорством своим, и были уничижаемы за беззаконие свое.