כָּל־אֹ֭כֶל תְּתַעֵ֣ב נַפְשָׁ֑ם וַ֝יַּגִּ֗יעוּ עַד־שַֽׁעֲרֵי־מָֽוֶת׃

ספר:תהילים פרק:107 פסוק:18

The Transliteration is:

kol-ʾōkel tǝtaʿēb napšām wayyaggîʿû ʿad-šaʿărê-māwet

The En version NET Translation is:

They lost their appetite for all food, and they drew near the gates of death.

The Fr version BDS Translation is:

Tout aliment répugnait à leur bouche, ils approchaient des portes de la mort.

The Ru version RUSV Translation is:

(106-18) от всякой пищи отвращалась душа их, и они приближались ко вратам смерти.


verse