update was 712 days ago
publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array
(
[0] => 158280
[1] => ספר:תהילים פרק:109 פסוק:5
[2] => וַיָּ֘שִׂ֤ימוּ עָלַ֣י רָ֭עָה תַּ֣חַת טֹובָ֑ה וְ֝שִׂנְאָ֗ה תַּ֣חַת אַֽהֲבָתִֽי׃
[3] =>
[4] =>
[5] => וַיָּ֘שִׂ֤ימוּ עָלַ֣י רָ֭עָה תַּ֣חַת טֹובָ֑ה וְ֝שִׂנְאָ֗ה תַּ֣חַת אַֽהֲבָתִֽי׃
)
Array
(
[0] => וַיָּ֘שִׂ֤ימוּ עָלַ֣י רָ֭עָה תַּ֣חַת טֹובָ֑ה וְ֝שִׂנְאָ֗ה תַּ֣חַת אַֽהֲבָתִֽי׃
[1] => ספר:תהילים פרק:109 פסוק:5
)
וַיָּ֘שִׂ֤ימוּ עָלַ֣י רָ֭עָה תַּ֣חַת טֹובָ֑ה וְ֝שִׂנְאָ֗ה תַּ֣חַת אַֽהֲבָתִֽי׃
push_buttons_display:158280
ספר:תהילים פרק:109 פסוק:5
The Transliteration is:
wayyāśîmû ʿālay rāʿâ taḥat ṭôbâ wǝśinʾâ taḥat ʾahăbātî
The En version NET Translation is:
They repay me evil for good, and hate for love.
The Fr version BDS Translation is:
Ils me font du mal |pour le bien que je leur fais, et mon amitié |est payée de haine.
The Ru version RUSV Translation is:
(108-5) воздают мне за добро злом, за любовь мою--ненавистью.
verse