יָדִ֣ין בַּ֭גֹּויִם מָלֵ֣א גְוִיֹּ֑ות מָ֥חַץ רֹ֝֗אשׁ עַל־אֶ֥רֶץ רַבָּֽה׃

ספר:תהילים פרק:110 פסוק:6

The Transliteration is:

yādîn baggôyim mālēʾ gǝwiyyôt māḥaṣ rō֗ʾš ʿal-ʾereṣ rabbâ

The En version NET Translation is:

He executes judgment against the nations. He fills the valleys with corpses; he shatters their heads over the vast battlefield.

The Fr version BDS Translation is:

Il exerce le jugement |parmi les peuples ; |les cadavres s’entassent, il écrase des chefs |de par la terre entière.

The Ru version RUSV Translation is:

(109-6) совершит суд над народами, наполнит [землю] трупами, сокрушит голову в земле обширной.


verse