update was 712 days ago
publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array
(
[0] => 159830
[1] => ספר:תהילים פרק:119 פסוק:17
[2] => גְּמֹ֖ל עַל־עַבְדְּךָ֥ אֶֽחְיֶ֗ה וְאֶשְׁמְרָ֥ה דְבָרֶֽךָ׃
[3] =>
[4] =>
[5] => גְּמֹ֖ל עַל־עַבְדְּךָ֥ אֶֽחְיֶ֗ה וְאֶשְׁמְרָ֥ה דְבָרֶֽךָ׃
)
Array
(
[0] => גְּמֹ֖ל עַל־עַבְדְּךָ֥ אֶֽחְיֶ֗ה וְאֶשְׁמְרָ֥ה דְבָרֶֽךָ׃
[1] => ספר:תהילים פרק:119 פסוק:17
)
גְּמֹ֖ל עַל־עַבְדְּךָ֥ אֶֽחְיֶ֗ה וְאֶשְׁמְרָ֥ה דְבָרֶֽךָ׃
push_buttons_display:159830
ספר:תהילים פרק:119 פסוק:17
The Transliteration is:
gǝmōl ʿal-ʿabdǝkā ʾeḥǝyê wǝʾešmǝrâ dǝbārekā
The En version NET Translation is:
ג (Gimel) Be kind to your servant. Then I will live and keep your instructions.
The Fr version BDS Translation is:
Fais du bien à ton serviteur, |accorde-moi de vivre : je me conformerai |à ta parole !
The Ru version RUSV Translation is:
(118-17) Яви милость рабу Твоему, и буду жить и хранить слово Твое.
verse