דֶּֽרֶךְ־פִּקּוּדֶ֥יךָ הֲבִינֵ֑נִי וְ֝אָשִׂ֗יחָה בְּנִפְלְאֹותֶֽיךָ׃

ספר:תהילים פרק:119 פסוק:27

The Transliteration is:

derek-piqqûdêkā hăbînēnî wǝʾāśîḥâ bǝniplǝʾôtêkā

The En version NET Translation is:

Help me to understand what your precepts mean. Then I can meditate on your marvelous teachings.

The Fr version BDS Translation is:

Fais-moi discerner le chemin |tracé par tes décrets pour que je réfléchisse |à tes prodiges !

The Ru version RUSV Translation is:

(118-27) Дай мне уразуметь путь повелений Твоих, и буду размышлять о чудесах Твоих.


verse