הָקֵ֣ם לְ֭עַבְדְּךָ אִמְרָתֶ֑ךָ אֲ֝שֶׁ֗ר לְיִרְאָתֶֽךָ׃

ספר:תהילים פרק:119 פסוק:38

The Transliteration is:

hāqēm lǝʿabdǝkā ʾimrātekā ʾăšer lǝyirʾātekā

The En version NET Translation is:

Confirm to your servant your promise, which you made to the one who honors you.

The Fr version BDS Translation is:

Accomplis pour ton serviteur |ce que tu as promis en faveur de ceux qui te craignent !

The Ru version RUSV Translation is:

(118-38) Утверди слово Твое рабу Твоему, ради благоговения пред Тобою.


verse