טֶ֣רֶם אֶֽ֭עֱנֶה אֲנִ֣י שֹׁגֵ֑ג וְ֝עַתָּ֗ה אִמְרָֽתְךָ֥ שָׁמָֽרְתִּי׃

ספר:תהילים פרק:119 פסוק:67

The Transliteration is:

ṭerem ʾeֽʿĕnê ʾănî šōgēg wǝʿattâ ʾimrātǝkā šāmārǝtî

The En version NET Translation is:

Before I was afflicted I used to stray off, but now I keep your instructions.

The Fr version BDS Translation is:

Avant d’être humilié, |je faisais fausse route, mais maintenant, |je me conforme à ta parole.

The Ru version RUSV Translation is:

(118-67) Прежде страдания моего я заблуждался; а ныне слово Твое храню.


verse