יָדֶ֣יךָ עָ֭שׂוּנִי וַיְכֹֽונְנ֑וּנִי הֲ֝בִינֵ֗נִי וְאֶלְמְדָ֥ה מִצְֺותֶֽיךָ׃

ספר:תהילים פרק:119 פסוק:73

The Transliteration is:

yādêkā ʿāśûnî wayǝkônǝnûnî hăbînēnî wǝʾelmǝdâ miṣōwtêkā

The En version NET Translation is:

י (Yod) Your hands made me and formed me. Give me understanding so that I might learn your commands.

The Fr version BDS Translation is:

Tes mains m’ont façonné |et affermi, accorde-moi l’intelligence |pour que j’apprenne tes commandements !

The Ru version RUSV Translation is:

(118-73) Руки Твои сотворили меня и устроили меня; вразуми меня, и научусь заповедям Твоим.


verse