כִּֽי־הָ֭יִיתִי כְּנֹ֣אד בְּקִיטֹ֑ור חֻ֝קֶּ֗יךָ לֹ֣א שָׁכָֽחְתִּי׃

ספר:תהילים פרק:119 פסוק:83

The Transliteration is:

kî-hāyîtî kǝnōʾd bǝqîṭôr ḥūqqêkā lōʾ šākāḥǝtî

The En version NET Translation is:

For I am like a wineskin dried up in smoke. I do not forget your statutes.

The Fr version BDS Translation is:

Je suis semblable |à une outre enfumée, pourtant je ne délaisse pas |tes ordonnances.

The Ru version RUSV Translation is:

(118-83) Я стал, как мех в дыму, [но] уставов Твоих не забыл.


verse