סָ֭לִיתָ כָּל־שֹׁוגִ֣ים מֵֽחֻקֶּ֑יךָ כִּי־שֶׁ֝֗קֶר תַּרְמִיתָֽם׃

ספר:תהילים פרק:119 פסוק:118

The Transliteration is:

sālîtā kol-šôgîm mēḥūqqêkā kî-še֗qer tarmîtām

The En version NET Translation is:

You despise all who stray from your statutes, for such people are deceptive and unreliable.

The Fr version BDS Translation is:

Ceux qui s’écartent de tes ordonnances, |tu les rejettes tous, car leur dessein n’est que mensonge.

The Ru version RUSV Translation is:

(118-118) Всех, отступающих от уставов Твоих, Ты низлагаешь, ибо ухищрения их--ложь.


verse