שָׂ֭רִים רְדָפ֣וּנִי חִנָּ֑ם וּ֜מִדְּבָֽרְיךָ֗ וּ֜מִדְּבָֽרְךָ֗ פָּחַ֥ד לִבִּֽי׃

ספר:תהילים פרק:119 פסוק:161

The Transliteration is:

śārîm rǝdāpûnî ḥinnām ûmiddǝbārǝykā ûmiddǝbārǝkā pāḥad libbî

The En version NET Translation is:

שׂ/שׁ (Sin/Shin) Rulers pursue me for no reason, yet I am more afraid of disobeying your instructions.

The Fr version BDS Translation is:

Sans raison, des puissants |me persécutent, mais je ne tremble |qu’à ta parole.

The Ru version RUSV Translation is:

(118-161) Князья гонят меня безвинно, но сердце мое боится слова Твоего.


verse