וְדִבֶּר־ה֥וּא לְךָ֖ אֶל־הָעָ֑ם וְהָ֤יָה הוּא֙ יִֽהְיֶה־לְּךָ֣ לְפֶ֔ה וְאַתָּ֖ה תִּֽהְיֶה־לֹּ֥ו לֵֽאלֹהִֽים׃

ספר:שמות פרק:4 פסוק:16

The Transliteration is:

wǝdibber-hûʾ lǝkā ʾel-hāʿām wǝhāyâ hûʾ yihǝyê-lǝkā lǝpê wǝʾattâ tihǝyê-lô lēʾlōhîm

The En version NET Translation is:

He will speak for you to the people, and it will be as if he were your mouth and as if you were his God.

The Fr version BDS Translation is:

Il sera ton porte-parole devant le peuple, il te servira de bouche, et tu seras pour lui comme le dieu qui parle à son prophète.

The Ru version RUSV Translation is:

и будет говорить он вместо тебя к народу; итак он будет твоими устами, а ты будешь ему вместо Бога;


verse