וַיֹּ֨אמֶר יְהֺוָ֤ה אֶל־משֶׁה֙ בְּמִדְיָ֔ן לֵ֖ךְ שֻׁ֣ב מִצְרָ֑יִם כִּי־מֵ֙תוּ֙ כָּל־הָ֣אֲנָשִׁ֔ים הַֽמְבַקְֿשִׁ֖ים אֶת־נַפְשֶֽׁךָ׃
The Transliteration is:
wayyōʾmer yhwh ʾel-mšê bǝmidyān lēk šūb miṣrāyim kî-mētû kol-hāʾănāšîm hamǝbaqšîm ʾet-napšekā
The En version NET Translation is:
The LORD said to Moses in Midian, “Go back to Egypt, because all the men who were seeking your life are dead.”
The Fr version BDS Translation is:
L’Eternel dit à Moïse lorsqu’il était encore à Madian : Mets-toi en route, retourne en Egypte, car tous ceux qui voulaient te faire périr sont morts.
The Ru version RUSV Translation is:
И сказал Господь Моисею в [земле] Мадиамской: пойди, возвратись в Египет, ибо умерли все, искавшие души твоей.