update was 712 days ago
publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array
(
[0] => 163160
[1] => ספר:תהילים פרק:139 פסוק:9
[2] => אֶשָּׂ֥א כַנְפֵי־שָׁ֑חַר אֶ֝שְׁכְּנָ֗ה בְּאַֽחֲרִ֥ית יָֽם׃
[3] =>
[4] =>
[5] => אֶשָּׂ֥א כַנְפֵי־שָׁ֑חַר אֶ֝שְׁכְּנָ֗ה בְּאַֽחֲרִ֥ית יָֽם׃
)
Array
(
[0] => אֶשָּׂ֥א כַנְפֵי־שָׁ֑חַר אֶ֝שְׁכְּנָ֗ה בְּאַֽחֲרִ֥ית יָֽם׃
[1] => ספר:תהילים פרק:139 פסוק:9
)
אֶשָּׂ֥א כַנְפֵי־שָׁ֑חַר אֶ֝שְׁכְּנָ֗ה בְּאַֽחֲרִ֥ית יָֽם׃
push_buttons_display:163160
ספר:תהילים פרק:139 פסוק:9
The Transliteration is:
ʾeśśāʾ kanpê-šāḥar ʾeškǝnâ bǝʾaḥărît yām
The En version NET Translation is:
If I were to fly away on the wings of the dawn, and settle down on the other side of the sea,
The Fr version BDS Translation is:
Si j’emprunte |les ailes de l’aube et que j’aille demeurer |aux confins des mers,
The Ru version RUSV Translation is:
(138-9) Возьму ли крылья зари и переселюсь на край моря, --
verse