טָֽמְנֽוּ־גֵאִ֨ים ׀ פַּ֡ח לִ֗י וַֽחֲבָלִ֗ים פָּ֣רְשׂוּ רֶ֭שֶׁת לְיַד־מַעְגָּ֑ל מֹֽקְשִׁ֖ים שָֽׁתוּ־לִ֣י סֶֽלָה׃

ספר:תהילים פרק:140 פסוק:6

The Transliteration is:

ṭāmǝnûgēʾîm paḥ lî waḥăbālîm pārǝśû rešet lǝyad-maʿgāl mōqǝšîm šātûlî selâ

The En version NET Translation is:

Proud men hide a snare for me; evil men spread a net by the path. They set traps for me. (Selah)

The Fr version BDS Translation is:

O Eternel, |préserve-moi |des griffes du méchant ! Protège-moi |des violents, de ceux qui projettent ma chute.

The Ru version RUSV Translation is:

(139-6) Гордые скрыли силки для меня и петли, раскинули сеть по дороге, тенета разложили для меня.


verse