אַל־תִּתֵּ֣ן יְ֭הֹוָה מַֽאֲוַיֵּ֣י רָשָׁ֑ע זְמָמֹ֥ו אַל־תָּ֝פֵ֗ק יָר֥וּמוּ סֶֽלָה׃

ספר:תהילים פרק:140 פסוק:9

The Transliteration is:

ʾal-tittēn yhwh maʾăwayyê rāšāʿ zǝmāmô ʾal-tāpēq yārûmû selâ

The En version NET Translation is:

O LORD, do not let the wicked have their way. Do not allow their plan to succeed when they attack. (Selah)

The Fr version BDS Translation is:

O Eternel, Seigneur, |toi, mon puissant Sauveur, tu protèges ma tête |au jour de la bataille.

The Ru version RUSV Translation is:

(139-9) Не дай, Господи, желаемого нечестивому; не дай успеха злому замыслу его: они возгордятся.


verse