update was 712 days ago
publish_html called:(key,hebcit,dv,highlight,url_output,pdv)Array
(
[0] => 163590
[1] => ספר:תהילים פרק:142 פסוק:4
[2] => בְּהִתְעַטֵּ֬ף עָלַ֨י ׀ רוּחִ֗י וְאַתָּה֘ יָדַ֪עְתָּ נְתִֽיבָ֫תִ֥י בְּאֹֽרַח־ז֥וּ אֲהַלֵּ֑ךְ טָֽמְנ֖וּ פַ֣ח לִֽי׃
[3] =>
[4] =>
[5] => בְּהִתְעַטֵּ֬ף עָלַ֨י ׀ רוּחִ֗י וְאַתָּה֘ יָדַ֪עְתָּ נְתִֽיבָ֫תִ֥י בְּאֹֽרַח־ז֥וּ אֲהַלֵּ֑ךְ טָֽמְנ֖וּ פַ֣ח לִֽי׃
)
Array
(
[0] => בְּהִתְעַטֵּ֬ף עָלַ֨י ׀ רוּחִ֗י וְאַתָּה֘ יָדַ֪עְתָּ נְתִֽיבָ֫תִ֥י בְּאֹֽרַח־ז֥וּ אֲהַלֵּ֑ךְ טָֽמְנ֖וּ פַ֣ח לִֽי׃
[1] => ספר:תהילים פרק:142 פסוק:4
)
בְּהִתְעַטֵּ֬ף עָלַ֨י ׀ רוּחִ֗י וְאַתָּה֘ יָדַ֪עְתָּ נְתִֽיבָ֫תִ֥י בְּאֹֽרַח־ז֥וּ אֲהַלֵּ֑ךְ טָֽמְנ֖וּ פַ֣ח לִֽי׃
push_buttons_display:163590
ספר:תהילים פרק:142 פסוק:4
The Transliteration is:
bǝhitʿaṭṭēp ʿālay rûḥî wǝʾattâ yādaʿtā nǝtîbātî bǝʾōraḥ-zû ʾăhallēk ṭāmǝnû paḥ lî
The En version NET Translation is:
Even when my strength leaves me, you watch my footsteps. In the path where I walk they have hidden a trap for me.
The Fr version BDS Translation is:
et, devant lui, |je me répands en plaintes. En sa présence, |j’expose ma détresse.
The Ru version RUSV Translation is:
(141-3) Когда изнемогал во мне дух мой, Ты знал стезю мою. На пути, которым я ходил, они скрытно поставили сети для меня.
verse