לַמְּדֵ֤נִי ׀ לַֽעֲשֹׂ֣ות רְצֹונֶךָ֘ כִּֽי־אַתָּ֪ה אֱלֹ֫והָ֥י רֽוּחֲךָ֥ טֹובָ֑ה תַּ֝נְחֵ֗נִי בְּאֶ֣רֶץ מִישֹֽׁור׃

ספר:תהילים פרק:143 פסוק:10

The Transliteration is:

lammǝdēnî laʿăśôt rǝṣônekā kî-ʾattâ ʾĕlôhāy rûḥăkā ṭôbâ tanḥēnî bǝʾereṣ mîšôr

The En version NET Translation is:

Teach me to do what pleases you, for you are my God. May your kind presence lead me into a level land.

The Fr version BDS Translation is:

Enseigne-moi |à accomplir |ce qui te plaît, car tu es mon Dieu ! Que ton Esprit qui est bon me conduise |sur un sol aplani :

The Ru version RUSV Translation is:

(142-10) Научи меня исполнять волю Твою, потому что Ты Бог мой; Дух Твой благий да ведет меня в землю правды.


verse