הַֽלְלוּיָ֨הּ ׀ הַֽלְל֣וּ אֶת־יְ֭הֺוָה מִן־הַשָּׁמַ֑יִם הַ֝לְל֗וּהוּ בַּמְּרֺומִֽים׃

ספר:תהילים פרק:148 פסוק:1

The Transliteration is:

halǝlûyāh halǝlû ʾet-yhwh min-haššāmayim halǝlûhû bammǝrōwmîm

The En version NET Translation is:

Psalm 148 - Praise the LORD. Praise the LORD from the sky. Praise him in the heavens.

The Fr version BDS Translation is:

Dans le ciel et sur la terre - Louez l’Eternel, louez l’Eternel du haut des cieux ! Louez-le, dans les hauteurs !

The Ru version RUSV Translation is:

Хвалите Господа с небес, хвалите Его в вышних.


verse