הַ֭לְלוּהוּ שְׁמֵ֣י הַשָּׁמָ֑יִם וְ֝הַמַּ֗יִם אֲשֶׁ֤ר׀ מֵעַ֬ל הַשָּׁמָֽיִם׃

ספר:תהילים פרק:148 פסוק:4

The Transliteration is:

halǝlûhû šǝmê haššāmāyim wǝhammayim ʾăšer mēʿal haššāmāyim

The En version NET Translation is:

Praise him, O highest heaven, and you waters above the sky.

The Fr version BDS Translation is:

Louez-le, ô cieux des cieux, vous aussi, nuages chargés d’eau |là-haut dans le ciel !

The Ru version RUSV Translation is:

Хвалите Его, небеса небес и воды, которые превыше небес.


verse