וַיָּ֧שָׁב משֶׁ֛ה אֶל־יְהֺוָ֖ה וַיֹּאמַ֑ר אֲדֹנָ֗י לָמָ֤ה הֲרֵעֹ֙תָה֙ לָעָ֣ם הַזֶּ֔ה לָ֥מָּה זֶּ֖ה שְׁלַחְתָּֽנִי׃

ספר:שמות פרק:5 פסוק:22

The Transliteration is:

wayyāšob mšê ʾel-yhwh wayyōʾmar ʾădōnāy lāmâ hărēʿōtâ lāʿām hazzê lāmmâ zê šǝlaḥtānî

The En version NET Translation is:

The Assurance of Deliverance - Moses returned to the LORD, and said, “Lord, why have you caused trouble for this people? Why did you ever send me?

The Fr version BDS Translation is:

Alors Moïse se tourna vers l’Eternel et lui dit : O Seigneur ! Pourquoi fais-tu du mal à ce peuple ? Pourquoi donc m’as-tu envoyé ici ?

The Ru version RUSV Translation is:

И обратился Моисей к Господу и сказал: Господи! для чего Ты подвергнул такому бедствию народ сей, для чего послал меня?


verse