הִ֭נָּצֵל כִּצְבִ֣י מִיָּ֑ד וּ֝כְצִפֹּ֗ור מִיַּ֥ד יָקֽוּשׁ׃ ס

ספר:משלי פרק:6 פסוק:5

The Transliteration is:

hinnāṣēl kiṣbî miyyād ûkǝṣippôr miyyad yāqûš s

The En version NET Translation is:

Deliver yourself like a gazelle from a snare, and like a bird from the trap of the fowler.

The Fr version BDS Translation is:

dégage-toi comme la gazelle du piège tendu, comme l’oiseau du filet de l’oiseleur.

The Ru version RUSV Translation is:

спасайся, как серна из руки и как птица из руки птицелова.


verse