לִ֭שְׁמָרְךָ מֵאֵ֣שֶׁת רָ֑ע מֵ֝חֶלְקַ֗ת לָשֹׁ֥ון נָכְרִיָּֽה׃

ספר:משלי פרק:6 פסוק:24

The Transliteration is:

lišmārǝkā mēʾēšet rāʿ mēḥelqat lāšôn nākǝriyyâ

The En version NET Translation is:

by keeping you from the evil woman, from the smooth tongue of the loose woman.

The Fr version BDS Translation is:

Ils te préserveront de la femme immorale et te garderont de te laisser séduire par les paroles enjôleuses d’une inconnue.

The Ru version RUSV Translation is:

чтобы остерегать тебя от негодной женщины, от льстивого языка чужой.


verse