אַל־תַּחְמֹ֣ד יָ֭פְיָהּ בִּלְבָבֶ֑ךָ וְאַל־תִּ֝קָּֽחֲךָ֗ בְּעַפְעַפֶּֽיהָ׃

ספר:משלי פרק:6 פסוק:25

The Transliteration is:

ʾal-taḥmōd yopyāh bilbābekā wǝʾal-tiqqāḥăkā bǝʿapʿappêhā

The En version NET Translation is:

Do not lust in your heart for her beauty, and do not let her captivate you with her alluring eyes;

The Fr version BDS Translation is:

Ne la convoite pas dans ton cœur à cause de sa beauté, ne te laisse pas séduire par ses œillades !

The Ru version RUSV Translation is:

Не пожелай красоты ее в сердце твоем, и да не увлечет она тебя ресницами своими;


verse