בְּאֵ֣ין אֲ֭לָפִים אֵב֣וּס בָּ֑ר וְרָב־תְּ֝בוּאֹ֗ות בְּכֹ֣חַ שֹֽׁור׃

ספר:משלי פרק:14 פסוק:4

The Transliteration is:

bǝʾên ʾălāpîm ʾēbûs bār wǝrob-tǝbûʾôt bǝkōaḥ šôr

The En version NET Translation is:

Where there are no oxen, the feeding trough is clean, but an abundant harvest is produced by strong oxen.

The Fr version BDS Translation is:

Là où il n’y a pas de bétail, la mangeoire reste nette, mais la vigueur des bœufs assure d’abondants revenus.

The Ru version RUSV Translation is:

Где нет волов, [там] ясли пусты; а много прибыли от силы волов.


verse