דֶּ֣רֶךְ עָ֭צֵל כִּמְשֻׂ֣כַת חָ֑דֶק וְאֹ֖רַח יְשָׁרִ֣ים סְלֻלָֽה׃

ספר:משלי פרק:15 פסוק:19

The Transliteration is:

derek ʿāṣēl kimśūkat ḥādeq wǝʾōraḥ yǝšārîm sǝlūlâ

The En version NET Translation is:

The way of the sluggard is like a hedge of thorns, but the path of the upright is like a highway.

The Fr version BDS Translation is:

Le chemin du paresseux est une haie de ronces, mais le sentier des hommes droits est une route bien aplanie.

The Ru version RUSV Translation is:

Путь ленивого--как терновый плетень, а путь праведных--гладкий.


verse