קֶ֤סֶם ׀ עַל־שִׂפְתֵי־מֶ֑לֶךְ בְּ֝מִשְׁפָּ֗ט לֹ֣א יִמְעַל־פִּֽיו׃

ספר:משלי פרק:16 פסוק:10

The Transliteration is:

qesem ʿal-śiptê-melek bǝmišpāṭ lōʾ yimʿal-pîw

The En version NET Translation is:

The divine verdict is in the words of the king, his pronouncements must not act treacherously against justice.

The Fr version BDS Translation is:

Quand le roi se prononce, ses paroles ont valeur de déclaration divine : que sa bouche n’aille donc pas à l’encontre du droit.

The Ru version RUSV Translation is:

В устах царя--слово вдохновенное; уста его не должны погрешать на суде.


verse